Changer le nom de famille une fois marié
السؤال
هل يجوز للمرأة بعد الزواج ان تتنازل عن اسمها العائلي وتاخذ اسم زوجها كما هو الحال
الغرب؟
الجواب
هذا لا يجوز الانتساب الى غير الاب لا يجوز حرام في الاسلام
حرام في الاسلام ان المسلم ينتسب الى غير ابيه سواءا كان رجلا ام امرأة وهذا عليه وعيد شديد وملعون من فعله الذي ينتسب الى غير مواليه او ينتسب الى غير ابيه هذا لا يجوز ابدا
من شريط شرح منظومة الآداب للشيخ الفوزان حفظه الله
Un sens de traduction :Question : est-il permis à la femme, une fois mariée, de changer son nom de famille, et de prendre celui de son époux en occident ?
Réponse : Ceci n'est pas permis (la yadjouz), l'appartenance à un autre que le père est interdite (haram) en Islam.
Il est interdit ( haram ) en Islam de prendre l' appartenance à un autre que celui du père, que ce soit un homme ou une femme, et celui qui le fait encours une dure menace et la malédiction ...
sheykh salih el fawzan
